02 May 2010

Canada: Yiddish oxen, tractors in Saskatchewan

The Yiddish Book Center (Amherst, Massachusetts) sends out periodic newsletters on books and events.

The latest update, just received by Tracing the Tribe, has several interesting items, particularly a Yiddish book on a Saskatchewan farming community and an update on the Hania, Crete synagogue fire and attempts at rebuilding its destroyed library.

Learning how our ancestors lived is key to understanding who they were and how they coped with local conditions.

When, in 1911, Michael Usiskin arrived in the Jewish settlement of Edenbridge, in northeastern Saskatchewan, he and the other pioneers struggled.

Weather conditions, isolation and other factors contributed to their attempt to form Jewish cultural life. He recorded this life in his 1945 Yiddish book, Oksn un motorn (Oxen and Tractors).

To learn more about this book, click here.

Readers may remember the devasting fire at the Hania, Crete synagogue that destroyed its library. Many people have already donated books to rebuild that important resource. The drawing at left is part of director Nikos Stravroulakis' drawing of the town.

Click here to read the thank you message from Stavroulakis and his staff. Read the names of those who donated books and see an interactive map, as well as a list of books they still need.

Subscribe to the National Yiddish Book Center's newsletter.

No comments:

Post a Comment