10 September 2009

Brazil: Sao Paulo Sephardic conference

Although this conference has now concluded (September 5-7), Sephardic researchers may well be interested in the topics presented.

It may be possible to contact speakers or obtain transcripts or recordings by sending an email here or here.

Speakers and topics included:

Daniela Levy – “Um Novo Porto, uma Nova esperança – De Recife a Nova Iorque”
Michel Gherman - “Sociedade Israelense – “Da Hegenomia Cultural ao Multiculturismo - O caso dos Judeus Mizrahim”
Israel Brajberg - “Irmãos de Farda- Heróis Brasileiros Sefaradis”

Academic forums:
Renata Rosenthal Sancovsky: “Origens medievais do Marranismo Ibérico”.
Lina Gorenstein: “A História de um judeu que se disfarçou em cristão novo: França, Portugal e Brasil : século XVIII”.
Eneida Beraldi Ribeiro: “A Família Nunes”.
Lúcia Mota Zimerman: “A Família Mesquita em Portugal e em terras de Piratininga – século XVII”.
Maria Izabel de Andrade: “Desmundo, de Ana Miranda: Uma história do medo no Brasil”.
Vivien Gonzaga: “Memórias de Sefarad: o Marrano como perfomance identitória”
Paulo Valadares: “De Abravanel a Zadeh: primeiros judeus sefaradis de São Paulo 1923-2008.”
Rachel Mizrahi: “Os sefaradis na Shoá”.
Alfredo Toscano: “Exílio e Marranismo – A obra de Elia Montalto, precursor da Psiquiatria”.
Daniela Suzana Segre Guertzenstein: “História Sefaradi do Iraque.”
Alicia Salama: “Os Chuetas”
Marília Friedenson: “Origem cristã nova de Cora Coralina”.
Anna Rosa Bigazzi: “De Antuérpia a Ferrara: a nação hebraica espanhola e portuguesa nos Estados Estenses no século XVI”.

Sephardic memories:
Clara Kochen: “Costumes folclóricos”
Fernand Hemsi: “Dichos – refranero djudeo spanyol”
Esther Aharonis: “Konsejas – narrações morais populares”
Alegria Nigri: “Sabores de nossas raizes” – degustação.
Sarina Kalili Worcman: “Sons de Sefarad” – colaboração de Marcelo Cohen e Las Kantaderas
Diogo Souto: “Os costumes sefaraditas através de seus provérbios”.
Cícero Adson: “La Sepharad Mikstika”
Maria Antonieta Cohen : “ O judeu espanhol como língua judaica e românica”

Two hundred years of Moroccan Judaism in Brasil:
Dr. Rinaldo Carneiro: “Do Marrocos ao norte do Brasil”
Luis Benyosef: “Imigração marroquina- Benjamim Benatar”
Álvaro Cunha: “Aspectos da narrativa oral na língua judaico-marroquina – Hakitia”.
Felipe Amaral Rocha de Menezes: “Os Contos Amazonenses de Leão Ezagui.”

Sephardic artists:
Daysi Nasser - escultora
Diana Dorothéa Danon- aquarelista
Dolly Moreno - escultora
Fofo Hemsi- escultora
Miriam Nigri Schreier- pintora
Ruth Sprung Tarasanchi - gravadora

Sephardic literature:
Berta Waldman: “O judaísmo sefardita em O Sr. Máni, de A.B.Yehoshua”
Gabriel Steinberg: “O sefardita de Amós Oz em A Caixa Preta”
Saul Kirschbaum: “Poesia hebraica laica na Andaluzia medieval: um caso de Assimilação Competitiva”.
Lyslei Nascimento: “Ancestralidade judaica, memória de Sefarad em Jorge Luis Borges”.
Nancy Rozenchan: “Representação contemporânea do marroquino na literatura hebraica”

Try emailing to the two addresses above to obtain more information on those speakers and talks of interest.

No comments:

Post a Comment