04 July 2007

Alaska: A Jewish museum

Alaska's tiny Jewish community, according to a Jerusalem Post article, numbers about 3,000-5,000 and most live in the largest city, Anchorage. The whole state's population is about the same as Tel Aviv.

Now an Alaska Jewish Historical Museum is being planned, and is expected to attract interest from the state's residents and an annual 2 million tourists.

Among famous Jewish residents were Jay Rabinowitz, "the beloved, influential late chief justice of Alaska's Supreme Court," and Anchorage's first mayor Leopold David.

Some of the earliest Jews were Russian fur traders, and San Francisco traders were among the first to think up the idea of acquiring Alaska from Russia.

The museum's exhibits will include one about Alaska Airlines's participation in bringing some 40,000 Yemenite Jews to Israel after the declaration of the state in 1948. "Alaska Airline pilots were bush pilots from the war," the Russian-born Israel-raised Greenberg said. "They were tough, flew in the worst conditions and worst places. So they could fly even under the danger of being shot at. They were looking for charters, for business, and one flight turned into many flights to bring all those people to Israel."

The Chabad rabbi in Anchorage, Yosef Greenberg, is one of two rabbis (and three congregations) in Alaska. He came up with the museum concept, which will open in 2009, as part of a Lubavitch Center, housing a pre-school, Hebrew school and synagogue.

The museum will cost an estimated $5 million, of which $850,000 was given by the state after the local community raised about $750,000. A Chicago philanthropist pledged half the balance..

To read more, click here.

Poland: Jewish Museum plans

The recent groundbreaking for the Museum of the History of Polish Jews was held in what was the Warsaw Ghetto, next to the monument to those who resisted the Nazis in the 1943 uprising, and close to the train siding where many were deported and perished.

Poland was home to Europe's largest Jewish community until World War II. There were some 3.3 million Jews or 10% of the country's population.

Although Holocaust exhibits will be included, the multimedia museum will celebrate the Jewish community that lived in Poland for a thousand years and produced a vibrant culture and leaders in many fields.

The story begins in the 10th century when Ibrahim ibn Jakub, a Jewish merchant from Arab Spain, first arrived in the Polish kingdom, and moves on to the 16th and 17th centuries when Poland provided a home for those expelled from other countries.

Additional galleries will take the story through the Holocaust, the Warsaw Ghetto, postwar pogroms and state-sanctioned anti-semitism, and into a revival of Jewish life.

Museum creators say the project will chronicle the fate of Jews in their Eastern European homeland with interactive and multimedia displays and video - not just traditional artifacts and exhibits - in order to give visitors a deeper sense of what was lost.

Among plans: reconstructing an 18th century wooden synagogue's painted ceiling, and projected images producing a typical bustling 1920s Jewish street.

"This will not be another Holocaust museum," said Marian Turski, one of the originators of the idea for the museum, and president of the Association of the Jewish Historical Institute in Poland. "It will be a museum of life."

The structure was designed by Finnish architects Rainer Mahlamaki and Ilmari Lahdelma and will open in two years.

For the complete story, click here.

Egypt: Jewish history, restored property

The Jerusalem Post offered an interesting story on the Jews of Egypt and efforts to present claims for property restitution and develop a museum dedicated to the community.

The largest number of Egyptian Jews live in Israel, with communities in Brazil, the US, France and Argentina at about 10,000 each.

The World Congress of the Jews from Egypt, at a late-June conference in Haifa, focused on recent actions to reclaim property confiscated from Egyptian Jews since 1948, when about 100,000 Jews lived in that country. Today, estimates run from 20-100. Many were killed and thousands expelled after wars in 1948, 1956 and 1967.

The congress lobbies for the restitution of property and recognition of the historic tragedy of Egyptian Jewry, and seeks to add their story to Jewish education curricula around the world.

Earlier this month, the Cecil Hotel, a four-star hotel in Alexandria that belonged to the Metzger family until it was nationalized in 1952, was returned to the family. Nationalized five years before the family was expelled, the 86-room hotel was resold to Egypt after its return, according to Agence-France Presse.

Although an Egyptian court ruled, in 1996, that the hotel should be restored to the family, implementation was delayed for fear it would create a precedent for restitution of other Jewish property.

Organization head Prof. Ada Aharoni said the Egyptian Jews "were always a bridge between culture and created bridges."

"Philo in the first century created a bridge between Hellenism and the Jews. Saadia Gaon translated the Bible into Arabic, and this Bible is still used in schools and libraries around the Arab world, and the Rambam, thought to be the greatest philosopher in Judaism, lived in Egypt. Now we're asking many communities, from England to Australia, to add the culture and literature of the Jews of Egypt into Jewish schools and Sunday schools."

Aharoni stressed that Holocaust study should not wipe out all other tragedies, such as those which befell many Jewish communities in Arab and Moslem countries.

Her organization works to restore cultural treasures in Egypt that have been damaged since the forced departure, and there are plans to establish an Egyptian Jewry museum in Nesher (near Haifa), with a branch at the Library of Alexandria.

The reclamation effort is under way, and Israel's Justice Ministry has registered Egyptian Jews' property claims and sent them to Egypt and the US Senate, which has also recognized them as refugees.

To read more, click here.

Vienna: Jewish archive exhibit opens

Today's Jerusalem Post carried an AP story on the Vienna Jewish Community Archive.

The exhibit opened in the Jewish Museum in Austria's capital on July 3, and includes letters, photos, Nazi-era documents and more. Some exhibited items date to the 19th century. Founded in 1816, the archive collection contains 17th century material.

The archive was found by chance in 2000 when Jewish community members found 800 boxes and many wooden cabinets in an old building as they were preparing to hand it over to new members. About 500,000 documents on the lives of Jews during the Nazi era were discovered, along with other materials.

Since 2002, the Jewish Community Vienna and the U.S. Holocaust Memorial Museum in Washington have been working together to preserve the material found in 2000 on microfilm for a wider collection that will include about 1.5 million Holocaust-era documents stored in Jerusalem.

Examples of what visitors can see as they stroll through the exhibit include an identification card for a Jewish woman dating back to 1939, a form listing the confiscation of objects of value dated 1938 - and even a newspaper clipping with an anti-Semitic sticker dating back to 1889.

The exhibit will run through October 21.

02 July 2007

Seattle: A moving experience

I was invited for brunch Sunday at the home of Albert and Julie Bensimon in Seward Park, for a gathering of Sephardic individuals who offered accounts of their personal experiences (or those of parents and grandparents) on leaving their communities - some willingly, some in fear, some forced.

This was only one meeting (others are planned) of this group which brings together newcomers to Seattle, people who know each other and complete strangers to present the cases of discrimination, persecution and worse faced by the indigenous Sephardic and Mizrahi communities in Arab and Moslem countries.

According to the Jimena (Jews Indigenous to the Middle East and Africa) website, in 1948, nearly 900,000 Jews lived in indigenous Middle East and North African communities, not counting those who lived in Iran, Afghanistan, India, more rightly located in Asia; 99% of these communities no longer exist. Arab governments forced people to leave, confiscated property and stripped them of their citizenships.

The 20 or so individuals at the brunch had origins in Yemen, Morocco, Tunisia, Iran, Turkey, Syria and India. Iraqis described the Farhud (pogrom) in Bagdad; Yemenite orphans hastily sent away to avoid being converted to Islam according to law; individuals who left Syria rather recently; many who settled in Israel following their experiences.

An Iranian who left in 1950 to study in the U.S. recounted his childhood and school experiences in Teheran and Isfahan. His mother, 105, is in Seattle and I am hoping to visit her this week.

It was an interesting weekend in the Northwest.

Dr. Harry Ostrer of New York spoke at the Ezra Bessaroth Synagogue twice on Shabbat about why Sephardic DNA is needed for genetic disease research, and a collection for his database took place Sunday as well, with some 40 individuals participating.

In my short talk to the brunch group, I also stressed how important Sephardic participation is in genetic databases, and several individuals went to the nearby synagogue to see Dr. Ostrer following the meeting. Some latecomers had gone there first, including Seattle's Hazzan Isaac Azose.

My Seattle hostess is Lyn Blyden, president of the Jewish Genealogical Society of Washington State. She spoke to the group about how the JGS will help newcomers learn how to start tracing their unique family histories.

Unfortunately, the round-the-room recalling of experiences was not video- or audio-taped; I suggested this might be an excellent oral history project.

Adding to the experience was Albert Ben Simon's Moroccan mint tea and Julie's exotic Sephardic pastries and others brought by guests.

01 July 2007

Keep in touch with Tracing the Tribe

Dear readers,

If you're already a Tracing the Tribe subscriber, you've realized that the email alerts are working again and the glitch has been fixed.

If you haven't yet subscribed, there's an easy way to learn about new postings.

On the right side of this page, scroll down and look for the following words:

Or sign up in the box below for the
Tracing the Tribe newsletter via
FeedBlitz, which will e-mail you
alerts when there are new postings
on this blog:

Enter your email in the box.

Click "Subscribe Me" and begin receiving a daily alert whenever a new entry is posted.

If you click "Preview," you'll see what the email alert will look like.

As always, if you experience any problems, please let me know.

Yiddish, Shmiddish: Why do we say that?

A reader from Iran (yes, Tracing the Tribe has readers there!) connected via an article about Yiddish, which also mentions other Jewish languages.

Yiddish is only one of the many vernacular languages fashioned by Jews throughout the ages. You can still find Judeo-Greek, Judeo-Persian, Farsi-Tar used by Jews in the Caucasus Mountains, and Ladino used by Jews in the south of Europe. But Yiddish is the language that was the most widespread, adapted most vigorously, and has flourished best. At one time (1920s), about two-thirds of world Jewry spoke Yiddish; the Holocaust, of course, ended that.

Learn about the language's history, and read a delightful section from Leo Rosten's The Joy of Yiddish:

Rosten cites the following wonderful array of insult and innuendo, adapted into English from Yiddish. The problem is whether to attend a concert being given by a niece. The same sentence is put through the following paces, depending on emphasis:

I should buy two tickets for her concert? - meaning:, "After what she did to me?"
I should buy two tickets for her concert? - meaning: "What, you're giving me a lesson in ethics?"
I should buy two tickets for her concert? - meaning: I wouldn't go even if she were giving out free passes!
I should buy two tickets for her concert? - meaning: I'm having enough trouble deciding whether it's worth one.
I should buy two tickets for her concert? - She should be giving out free passes, or the hall will be empty.
I should buy two tickets for her concert? - Did she buy tickets to our daughter's recital?
I should buy two tickets for her concert? - You mean, they call what she does a "concert"?

In addition, Rosten cites the following examples of linguistic devices in English, that are Yiddish in origin, to "convey nuances of affection, compassion, displeasure, emphasis, disbelief, skepticism, ridicule, sarcasm, and scorn."

Mordant syntax: "Smart, he isn't."
Sarcasm through innocuous diction: "He only tried to shoot himself."
Scorn through reversed word order: "Already you're discouraged?"
Contempt through affirmation: "My partner, he wants to be."
Fearful curses sanctioned by nominal cancellation: "May all your teeth fall out except one, so that you can have a toothache, God forbid."
Derisive dismissal disguised an innocent interrogation: "I should pay him for such devoted service?"

So enjoy already the rest of the article!

29 June 2007

We are all African: DNA

Dr. Spencer Wells is explorer-in-residence at the National Geographic Society and the director of the Genographic Project. His article in the July issue of Vanity Fair magazine is thought-provoking.

To learn about the Genographic Project, click here

Do you think you know who you are? Maybe Irish, Italian, Jewish, Chinese, or one of the dozens of other hyphenated Americans that make up the United States melting pot? Think deeper - beyond the past few hundred years. Back beyond genealogy, where everyone loses track of his or her ancestry - back in that dark, mysterious realm we call prehistory.

What if I told you every single person in America - every single person on earth - is African? With a small scrape of cells from the inside of anyone's cheek, the science of genetics can even prove it.
To read how it works, how each person has received DNA from their parents and so on for "millions of generations to the very beginning of life on earth," read Spencer Well's article in Vanity Fair here.

The end result: If you share a marker with someone, you share an ancestor with him or her at some point in the past: the person whose DNA first had the marker that defines your shared lineage. These markers can be traced to relatively specific times and places as humans moved across the globe. The farther back in time and the closer to Africa we get, the more markers we all share.

Take some time and read the entire article.